TOUS NOS SENTIERS SONT OUVERTS . 

Le sentier de la chute du Pekan n'est accessible que par le 800 chemin Réal pour un aller-retour seulement.
Il n'est pas possible de se rendre au Mont Sutton par ce sentier à cause des travaux en cours.

La loi exige que votre chien soit tenu en laisse en tout temps là où sa présence est autorisée. Des amendes peuvent s’appliquer.

Des travaux de remplacement d'un ponceau sont en cours sur le chemin Réal jusqu'au 30 octobre.
Un chemin d'accès temporaire est aménagé dans le stationnement P3 du Mont Sutton afin de vous permettre de vous rendre au poste d'accueil.